Tai Wan Za Yong

台湾杂咏

He Shan Xiu Cuo Gu Dong Ning ，Ba Ye Xing Wang Ji Du Jing ？

河山绣错古东宁，霸业兴亡几度经？

Zhong Sui You Hua Tian Qi Nuan ，Si Bian Mo De Hai Chao Qing 。

终岁有花天气暖，四边无地海潮青。

Ju Ren Yue Yu Jian Min Yu ，Fen Ye Niu Xing You Nv Xing 。

居人粤语兼闽语，分野牛星又女星。

Yu Shang Gong Mao Cheng Shang Wang ，Man Yan Dan Yu Zhou Ming Ming 。

欲上红毛城上望，蛮烟蜑雨昼冥冥。