Deng Ji Shang Jiu Lou ·Ji Yi

登济上酒楼·其一

Zhe Xian Ben Shen Ming ，Ji Zhen Yi Xiao Shuang 。

谪仙本沈冥，季真亦萧爽。

Mai Ming Gong Feng Ban ，Lang Ji Jian Hu Chang 。

霾名供奉班，浪迹鉴湖长。

Zong Jiu Quan Tian Zhen ，Lun Shi Qi Xuan Lang 。

纵酒全天真，论诗契玄朗。

Cheng Xing Fei Su Ji ，Jian Zhi Huo Xie Wang 。

乘兴非夙期，间值或偕往。

Jin Gui Shi Zi Jie ，Gong Pao Zui Xiang Bang 。

金龟时自解，宫袍醉相傍。

Ci De Liu Fang Zong ，Huai Gu Qie Xia Xiang 。

兹地留芳踪，怀古惬遐想。

Wu Wu Gu Cheng Jian ，Wei Lou Zi Gao Chang 。

兀兀孤城间，危楼自高敞。