Hua Song Wei Gu Liang Bi Zhu Shi Ti

画松为顾良弼主事题

Hua Song Bu Bi Zhen Shi Song ，Feng Gu Lve Yu Hua Ma Tong 。

画松不必真似松，风骨略与画马同。

Bi Hong Cao Ba Liang Ji Jue ，Miao Yi Zhi Zai A Du Zhong 。

毕宏曹霸两奇绝，妙意止在阿堵中。

Jun Jia Su Bi Guang Ru Xue ，Shang You Qiu Zhi Lao Chui Tie 。

君家素壁光如雪，上有虬枝老垂铁。

Wan Sui Chang Tong Guai Dan Han ，Yan Tian Chi Shou Gao Yun Re 。

晚岁长同怪石寒，炎天耻受高云热。

Jiang Fan Shu Zhuai Zheng Xuan Hui ，Shi Bu Jiu Zhan He Shi Kai 。

江翻树转争喧豗，十步九战何时开。

Yin Fang Ban Jiong Shan Gui Xiao ，Hai Shui Bu Duan Tian Feng Lai 。

阴房半扃山鬼啸，海水不断天风来。

Cheng Na Ye Ren Po Chun Gu ，Zuo Ai Liang Qiu Man Xu Yu 。

城南野人颇醇古，坐爱凉秋满虚宇。

An De Yi Lai Shi Zhang Qing ，Gao Jia Ru Shan Qi Ru Tu 。

安得移来十丈青，高价如山弃如土。

Zhi Jun Ci Xing Jiong Mo Pan ，Wei Yu Ku Ban Feng Chen Jian 。

知君此兴迥莫攀，谓予苦绊风尘间。

Xie Qin Zai He Qiao Shi Qu ，Wo Jia Zi You Cu Lai Shan 。

携琴载鹤招使去，我家自有徂徕山。