Zeng Xu Zi

赠徐子

Yan Wang Shi Wu Mei ，Dan Lin Yi Mai Yi 。

偃王世芜没，石麟亦埋翳。

Xu Zi Fa Dong Wu ，Ying Lun You Yu De 。

徐子发东吴，英论有馀地。

Long You Cang Bo Zu ，Ri Chu Fu Yun Bi 。

龙游沧波阻，日出浮云蔽。

Wu Hu Suo Wang Shi ，Jing Sa Jing Shan Ti 。

呜呼献王士，竟洒荆山涕。

Guang Yan Ming Zhu Qi ，Chong Fen Xi Shi Fei 。

光掩明珠弃，宠奋西施废。

Gu Lai Gong Ru Ci ，Bu Du Jun Zao Ji 。

古来共如此，不独君遭际。

Yu Ben Dan Dang Ren ，Qing Gai Tuo Mo Qi 。

余本澹荡人，倾盖托末契。

Han Ge Ji Ri Mu ，Zui Jiu Mo Yin Ji 。

酣歌继日暮，醉酒无阴霁。

Ge Wei Zheng Peng San ，Wu Qi Pao Gua Ji 。

各为征蓬散，吾岂匏瓜系。

Jiu Shi Na Yang Zhai ，Hui Shou Cheng Tiao Di 。

旧时南阳宅，回首成迢递。

Dao Hai You Su Ji ，Yu Zi Zi Ci Shi 。

蹈海有夙期，与子自兹逝。