Ti Hu Zi Fu Chao Yang Xuan

题胡子敷朝阳轩

Chen Qi Ba Guan Zhi ，Chu Ri Guang Li Li 。

晨起罢盥栉，初日光离离。

Huang Ran You Xuan Shang ，Zuo Jian Fu Sang Zhi 。

晃然幽轩上，坐见扶桑枝。

Yi Ke Zheng Ji Xi ，Yong Ge Li Xian Si 。

揖客正几席，咏歌理弦丝。

Gao Wu Yi Jie Yin ，Ming Feng Dang Lai Yi 。

高梧已结荫，鸣凤当来仪。