Yi Jiu You Ji Zhang Yao Zhi

忆旧游寄张约之

Yi Xi Dong Yuan Yang Liu Chun Feng Chui ，Shi Shi Yu Jun Chu Xiang Sui 。

忆昔东园杨柳春风吹，是时与君初相随。

Huang Ying Zi Yan Zuo Ge Xiao ，Hang Le Bu Li Yue Shui Ya 。

黄莺紫燕佐歌啸，行乐不离越水涯。

Shui Bian Er Yue Chun Yin Jie ，Tao Hua Luan Sa Yan Zhi Xue 。

水边二月春阴结，桃花乱洒胭脂雪。

Hua Tang Gao Yan Zhang Dai Yan ，Jiang Zhang Tuan Luan Jin Yun Re 。

画堂高宴张玳筵，绛帐团圞锦云热。

Zui Lai Xiang Xie Wo La Hua ，Yao Tong Ce Zuo Dan Pi Pa 。

醉来相携卧落花，妖童侧坐弹琵琶。

Fan Xian Yi Xiang Ting Bu Jin ，Dong Feng Chui Meng Dao Xian Jia 。

繁弦逸响听不尽，东风吹梦到仙家。

Lou Tou Yi Ye Fei Shuang Bai ，Ci Shi Yu Yi Dang Guai Ge 。

楼头一夜飞霜白，此时羽翼当乖隔。

Wo Xie Zhang Ju Ru Luo Fu ，Jun Xiang Jun Men Suo Chang Ce 。

我携杖屦入罗浮，君向君门献长策。

Ling Yun Yan Yue Liang You You ，Xie La Yuan Ti You Yi Qiu 。

岭云燕月两悠悠，叶落猿啼又一秋。

Hui Biao Chui San Feng Jiang Yu ，Zong Shi Dang Nian Li Bie Chou 。

回飙吹散枫江雨，总是当年离别愁。

Ming Nian Wo Ba San Hua Cai ，Jun Yi Na Gui Du Cang Hai 。

明年我罢三花采，君亦南归度沧海。

Chang Hua Yuan Xi Xun Jiu You ，Bai Yun Mo Yang Hai Xiang Dai 。

昌华院西寻旧游，白云无恙还相待。

Yuan Xi Xi Pan You Ren Jia ，Xiao Qiao Liu Shui Ji Gu Cha 。

苑西西畔有人家，小桥流水系孤槎。

Lu Yang Zhi Shang Chan Sheng Zao ，Shi Li Xiang Piao Han Dan Hua 。

绿杨枝上蝉声早，十里香飘菡萏花。

Cai Lian Nv Er Se Ru Yu ，Jie Pei Tong You Yue Jiang Qu 。

采莲女儿色如玉，解佩同游越江曲。

Xie Se Liu Qun Fan Cai Xia ，Dian Po Qing Jiang Qian Che Lu 。

血色榴裙翻彩霞，点破晴江千尺绿。

Ri Mu Mi Wu Lou Shi Yi ，Fu Rong Xi Pan Ta Ge Gui 。

日暮蘼芜露湿衣，芙蓉溪畔踏歌归。

Ge Sheng Chui Ru Qing Xi Shu ，Xi Shang Hang Yun Jie Dao Fei 。

歌声吹入清溪树，溪上行云皆倒飞。

Ye You Bu Ke Lv ，Yu Mai Chang Lin Zhu 。

冶游不可屡，欲买长林住。

Yi Jian Ming Yue Yi Jian Yun ，Xiang Xie You Ru Qing Shan Qu 。

一肩明月一肩云，相携又入青山去。

Pang Mei Lao Na Ju Chang Song ，Xiang Feng Wei Zhi Zui Gao Feng 。

庞眉老衲踞长松，相逢为指最高峰。

Gao Feng Qu Tian Bu Ying Che ，Xia Shi Cang Ya Cui Yan Ji Qian Chong 。

高峰去天不盈尺，下视苍崖翠巘几千重。

Ji Zhong Zao Bi Kai Lan Re ，Tan Hua Bao Shu Mo Chun Dong 。

其中凿壁开兰若，昙花宝树无春冬。

Dan Quan Cong Cong La Yan Duan ，Shi Shi Zhu Lian Yu 捲Nan 。

石泉淙淙落檐端，似是珠帘欲捲难。

Shui Hua San Xian Zheng Chui Mian ，Wu Yue Bu Nai Qiu Feng Han 。

水花散霰争吹面，五月不耐秋风寒。

Chai Men Ri Ru Qun Feng Gong ，Zhong Qing Mo Sheng Song Yun Chong 。

柴门日入群峰拱，钟磬无声松云重。

Xuan Deng Fang Zhang Ye Tan Chan ，Shan Hu She Shang Lian Hua Chong 。

悬灯方丈夜谈禅，珊瑚舌上莲花涌。

Dong Feng Ri Chu Hang Cai Zhi ，Mang Xie Zhu Zhang He Xie Yi 。

东风日出行采芝，芒鞋竹杖荷叶衣。

Yan Xia Ge Duan Gong Chen Lu ，Da Ke Xiao Yao Wei □□。

烟霞隔断红尘路，大可逍遥违□□。

Ning Zhi Bie Lu Zhong Mo Ji ，Chu Shan You Zuo Fen Fei Yi 。

宁知别路终无极，出山又作分飞翼。

Fu Yun La Mu Gong Piao Yao ，Hui Shou Zhu Feng Kong Dai Se 。

浮云落木共飘摇，回首诸峰空黛色。

Zhu Feng Dai Se Ri Bin Fen ，Mei Jian Fu Yun Chang Yi Jun 。

诸峰黛色日缤纷，每见浮云长忆君。

Wu Jiang Chu Shui Ba Qian Li ，Meng Fei Bu Dao Yan Shan Yun 。

吴江楚水八千里，梦飞不到燕山云。

Cang Tai Huang Xie Shui Xi Lu ，Yi Shi Dang Shi Hang Le Chu 。

苍苔黄叶水西路，亦是当时行乐处。

Jing Fei Song Hu Jin Ji Liao ，Du Bei Gu Deng Wo Qiu Yu 。

荆扉松户今寂寥，独背孤灯卧秋雨。

Qiu Yu Qiu Feng Cui Se Fen ，Na Zheng Hong Yan Bu Kan Wen 。

秋雨秋风翠色分，南征鸿雁不堪闻。

Sai Jun Xi Zhuo Song Hua Jiu ，Jiu Hou Shi Cheng Yin Ji Jun 。

思君喜酌松花酒，酒后诗成因寄君。