Ti Ji Zhou Zhu Ren Jia

题蓟州主人家

Chao Yang Shu Jian Wu ，Xi Er Hao Sheng Ya 。

朝阳数间屋，喜尔好生涯。

Bi Gua Ming Jia Hua ，Pen Zai Yi Pin Hua 。

壁挂名家画，盆栽逸品花。

Li Di Shen Hu Zhu ，Lu Xiao Qia Peng Cha 。

篱低深护竹，炉小恰烹茶。

Re Jie Liang Bian Yi ，Fen Ming Shi Shao Jia 。

若解两编易，分明是邵家。