Huai Huang Zhou Teng Tai Shou

怀黄州滕太守

Xi Zai Na Gong Ri ，Xian Lang Zong Jun Mao 。

昔在南宫日，仙郎总俊髦。

Fen Fu Rong Chu Mu ，Zai Bi Yi Lian Cao 。

分符荣出牧，载笔忆联曹。

Shen Yi Zhu Fan Gui ，Ming You Fen Shu Gao 。

身已朱幡贵，名犹粉署高。

Gong Yu Pin Diao Gu ，Yi Zhao Fang Lin Gao 。

公馀频吊古，舣棹访临皋。