Hui Yan Tai Jian Guo Gong Qing Liang Ting

会宴太监郭公清凉亭

Bie Gou Hua Xuan Yuan Shi Chan ，Gong Yu Kai Yan Ji Qun Xian 。

别构华轩远市廛，公馀开宴集群仙。

Jiu Qing Hu Po Fu Yin Weng ，Fu Bo Qi Lin Lie Qi Yan 。

酒倾琥珀浮银瓮，脯擘麒麟列绮筵。

Bin Zhu Suo Chou Qing Lan Man ，Sheng Ge Za Ta Wu Pian Xian 。

宾主献酬情烂熳，笙歌杂遝舞蹁跹。

Tai Ping Qing Hai Mo Fei Yu ，Gong Zhu Huang Tu Yi Mo Nian 。

太平青海无飞羽，共祝皇图亿万年。