Chou Ji Wu Chao Bin

酬寄伍朝宾

Cai Zi Duo Wen Zao ，Jing Hua Fu You Peng 。

才子多文藻，京华富友朋。

Jia Tong Qian Li Jun ，Qing Shi Jiu Xiao Ying 。

价同千里骏，情似九霄鹰。

Xue Sheng Ran Guan Zhu ，Chang Lou Dui Shi Deng 。

学省燃官烛，倡楼对市灯。

Zui Qing Guang Lu Jiu ，Ke Yin Ling Ren Bing 。

醉倾光禄酒，渴饮凌人冰。

Ma Xi Zhang Ni Jin ，Ren Qing Ban Bei Ling 。

马惜障泥锦，人轻半臂绫。

Yu Gou Ying Shi Dai ，Chi Dao Zhi Ru Sheng 。

御沟萦似带，驰道直如绳。

Qing Suo Dan Guan Ru ，Zhu Men Nie Lv Deng 。

青琐弹冠入，朱门蹑履登。

Shi Qing Zhou Dao Tai ，Yun Fou Chu Fen Teng 。

时清周道泰，运否楚氛腾。

Liu Jun Liang Jia Shua ，Qian Jin Guo Shi Zheng 。

六郡良家选，千金国士徵。

Xing Qu Qian Zai Diao ，Lou Su Ji Xian Peng 。

星驱千载鸟，露宿骑县棚。

Ren Ran Shan He Ge ，Cuo Tuo Sui Yue Zeng 。

荏苒山河隔，蹉跎岁月增。

Jing Ni Yi Ju Lang ，Hu Bao Xiao Gao Ling 。

鲸鲵依巨浪，虎豹啸高陵。

Ye Shao Jian Feng Qi ，Bian Feng Gong Yue Sheng 。

野烧兼风起，边烽共月升。

Hou Ji Chen Wo Wo ，Jing Gu Ye Teng Teng 。

候鸡晨喔喔，警鼓夜鼟鼟。

Shui Shi Chuan Tong Gu ，Shan Cun Wu Jin Seng 。

水市船通贾，山村屋近僧。

Tao Zun Shen Fan Yi ，Zhu Jian Xi Shu Ying 。

陶尊深泛蚁，竹简细书蝇。

Jiao Ai Yu Sheng Hao ，Shi Lian Xin Zi Neng 。

交爱虞生好，诗怜辛子能。

Yuan Shu Tong Ke Ji ，Wei Gao Jie Ren Teng 。

远书同客寄，遗稿借人誊。

Gu Dao Shi Yin Qi ，Gu Zhong Shi Gong Zeng 。

古道时因弃，孤忠世共憎。

Xiang Sai Chou Ji Mu ，Xi Bie Lei Zhan Ying 。

相思愁极目，惜别泪沾膺。

Ri Wan Diao Qi Shu ，Tian Han La Cui Teng 。

日晚凋琪树，天寒落翠藤。

Yuan Jian Song Bai Cao ，Hai Yu Chi Zhong Xing 。

愿坚松柏操，海宇迟中兴。