Zeng Zhi Shi Shen Bin Lang Zhong

赠致仕沈彬郎中

Zi Yan Hun Jia Bi ，Chen Shi Bu Guan Xin 。

自言婚嫁毕，尘事不关心。

Lao Qu Shi Mo Zai ，Chun Lai Jiu Bing Shen 。

老去诗魔在，春来酒病深。

Shan Weng Ji Cai Yao ，Hai Yue Ban Ming Qin 。

山翁期采药，海月伴鸣琴。

Duo Xie Wei Zhou Chu ，Xiang Liu Jie Jing Yin 。

多谢维舟处，相留接静吟。