Shou Gu Chu Shi Ci Chen Zi Yu Xue Shi Yun

寿顾处士次陈子雨学士韵

Jing Guan Jin Gu Shi Wei Qi ，Xiu Shou Shei Lun Xia Zhao Chi 。

静观今古似围棋，袖手谁论下着迟。

Cui Long Zao Shou Yun Li Yao ，Su Pan Shi Jian Gu Zhong Zhi 。

翠笼早收云里药，素盘时荐谷中芝。

Fei Hua Xue Wu Sui Qiong Jia ，Ji Yu Cui Shi Zhang Mo Chi 。

飞花学舞随琼斝，急雨催诗涨墨池。

Yu Shu Jie Ting Zhi Ji Hu ，Qi Yuan Chang Ying Da Chun Zhi 。

玉树阶庭知几许，漆园长映大椿枝。