Yu Rong Tan Shan Dong Dao Zhong Shi ，Yi Jiu Zuo Ci

与容谈山东道中事，忆旧作此

Deng Che Si Gu Zong Mang Mang ，Ling Duo Sheng Zhong Jian Huo Guang 。

登车四顾总茫茫，铃铎声中见火光。

Za De Feng Shuang Chong Yan Zhen ，Man Tian Chen Tu Guo Lv Gang 。

匝地风霜冲雁阵，漫天尘土过驴纲。

Pi Pa Ke Lu Ge Gong Xiu ，Lin Mu Ren Jia Nao Bai Yang 。

琵琶客路歌红袖，林木人家恼白杨。

Hang Jin Ji Na Er Qian Li ，Qin Zhong Su Wo Lei Yao Chuang 。

行尽畿南二千里，衾中缩卧类摇床。