Yi You Nian Jiu Yue Zi Dian Gui Min ，Tong Ren Zeng Yan Xi Bie ，Tu Zhong

已酉年九月自滇归闽，同人赠言惜别，途中

Huang Jin Shi Jie Bie Ju Lan ，Wei Gan Yu Qing Ren Ti Nan 。

黄金时节别且兰，为感与情忍涕难。

Cheng Huan Bu Lao Cui Ma Zu ，Zhuang Qing Wei Ken Lei Zhu Gan 。

程缓不劳催马足，装轻未肯累猪肝。

Gao Mang Huo Qi Sheng You Xing ，Chong Ru Jie Wang Wo Yi An 。

膏盲或起生犹幸，宠辱皆忘卧亦安。

Du You Dong Reng Zai Bao ，You Shi Chang Jie Cun Xin Dan 。

独有恫仍在抱，忧时长结寸心丹。