Song Gong Bu Lin Zhu Shi Gui Yang Cheng Sheng Ji San Shou ·Ji Yi

送工部林主事归羊城省祭三首·其一

Feng Chi Xin Ban Chu Jin Wei ，Cheng En Peng Xiang Ling Na Gui 。

凤敕新颁出禁闱，承恩捧向岭南归。

Ci Qin Shang Xi You Kang Jian ，Yan Fu Kan Jie Jiu Qi Wei 。

慈亲尚喜尤康健，严父堪嗟久弃违。

You Huan Ji Nian Shu Ding Sheng ，Bao Feng Ci Ri Bei Guang Hui 。

游宦几年疏定省，褒封此日倍光辉。

Xuan Zhi Bai Qing Chen Shang Chu ，Wu Se Ban Lan Ying Jin Yi 。

悬知拜庆称觞处，五色斑斓映锦衣。