Hua Bing Qiu Se ·Ji Er ·Jiu Ri Deng Ge

画屏秋色·其二·九日登阁

Yu Hou Hong Qing Ri 。

雨后烘晴日。

Ping Jian Wang 、Mo Jing Yan Guang Ru Zhi 。

凭槛望、万井烟光如织。

Ji Zhu Sheng Chen ，Jin Tai Qi Leng ，Yi Ran Qiu Se 。

击筑声沉，金台砌冷，依然秋色。

Tan Shu Ying Can Cha 、Zheng Man Mu Gu Leng Dan Bi 。

檀树影参差、正满目觚棱丹碧。

Dou Fu Yu 、Deng Gao Ke 。

都付与、登高客。

Kan Cong Ju Jiao Yuan ，Xi Yang Gong Que ，Ke You Chai Sang Song Jiu ，Long Shan Yao Xie 。

看丛菊郊原，夕阳宫阙，可有柴桑送酒，龙山邀屧。

Ji Li 。

寂历。

Feng Yan Shi Xi 。

风烟似昔。

Kong Sao Shou 、Gu Jin Chen Ji 。

空搔首、古今陈迹。

Jiang Tian Zu Lian ，Shui Xi Lou Lu ，He Shi Xiu Xi 。

江天组练，水犀楼橹，何时休息。

Jie Dan Guan Chong Kai Tan Tian 、You Jian Ci Ren Ji 。

碣石馆重开谈天、又见词人集。

Ti Bian Wu Si Ban Bi 。

题遍乌丝斑笔。

Qun Zui Xiang Lu Tou ，Qian Zai Qi Ting Mo Yang ，Dian Chuo He Shan Xiao Se 。

群醉向垆头，千载旗亭无恙，点缀河山萧瑟。