Yi Yin Xi Shu Wang Heng Shui Tian Ran Ting Ci Yun Ji Zhi

忆饮西蜀王横水天然亭次韵寄之

E Mei Yue Zhao Qing Zun Jiu ，Wu Xia Yun Lian Bai Ban Fei 。

峨眉月照清樽酒，巫峡云连白板扉。

Wang Bao Jin Ma Shi Chu Jiu ，Yang Zi Xuan Jing Ke Zheng Xi 。

王褒金马诗初就，杨子玄经客正稀。

Dong Yue Shan Qian Na Guo Meng ，He Shi Chong Cai Shu Zhong Wei 。

东岳山前南国梦，何时重采蜀中薇。

Lu Ye Rong Rong Chun Ri 晞，Mao Lin 脩Zhu Shu Miao Fei 。

绿野融融春日晞，茂林脩竹术苗肥。