Fu Chuan Xian Fu Lao Yan Yao Ren Jie Lve Shi

富川县父老言猺人劫掠事

Lian Feng Bao Qing Jiang ，Guai Dan Dang Xian Men 。

连峰抱清江，怪石当县门。

Mao Wu Shi Yu Jia ，Xiao Tiao Dan Kong Cun 。

茅屋十馀家，萧条但空村。

Song Ting Cao Bu Chu ，Shi Jian Bian Ta Fan 。

松庭草不除，似减鞭挞烦。

De Yuan Zu Shui Qing ，Nian Feng Shu Ji Fan 。

地远租税轻，年丰黍稷蕃。

Cang Shan Ji Bai Li ，Jin Shi Yao Liao Yuan 。

苍山几百里，尽是猺獠原。

Ci Xiang Ben Fu Shu ，Suo You Dao Zei Xuan 。

此乡本富庶，所忧盗贼喧。

Lian Nian Kun Jie Duo ，Ji Gou Na Neng Cun 。

连年困劫敚，鸡狗那能存。

Sheng Hua Da Mo Wai ，Shi Zhi Wang Dao Zun 。

圣化大无外，始知王道尊。

畬Geng Ru Ban Ji ，Li Yi Gui Min Tun 。

畬耕入版籍，力役归民屯。

Zuo Zhe Tao Chuan Xi ，Sha Ren Wu Yi Fen 。

昨者桃川西，杀人屋亦焚。

Man Su Yi Sao Dong ，Chang Lin She Shi Ben 。

蛮俗易骚动，长林蛇豕奔。

Wo Hang Guan Min Feng ，Gan Dai Fu Lao Yan 。

我行观民风，感戴父老言。

Chao Gang Su Shuang Lou ，Ku Xiu Yan Zu Lun 。

朝纲肃霜露，枯朽焉足论。

Lan Pei Lin Xia Huang ，Zhi Qing Zhang Chen Hun 。

揽辔临遐荒，志清瘴尘昏。

Su Can Yi He Bu ，Chi Yong Kou Tian Hun 。

素餐亦何补，持用扣天阍。