Za Shi ·Ji Yi

杂诗·其一

Yuan Xiang Mo Ting Gui ，Si Xu Die Xiang Xun 。

圆象无停晷，四序迭相循。

Ye Ye Chun Hua Fu ，Xu Hu Wei Ai Chen 。

晔晔春华敷，欻忽委埃尘。

Hou Chong Shan Shen Shi ，Ming Diao Chang Ci Chen 。

候虫善审时，鸣鸟常伺晨。

Ru He Jian Ming Shi ，Chi Mu Duo Ku Xin 。

如何建名士，迟暮多苦辛。

Chong Bo Xian An Zhou ，Qi Lu Heng Cui Lun 。

冲波鲜安舟，岐路恒摧轮。

Shun Feng Xiang Yi Yuan ，Que Hang Nan Ji Ren 。

顺风响易远，却行难及人。

Zhong Ding Juan Jun Gong ，Zhu Bo Chui Yi Min 。

钟鼎镌峻功，竹帛垂逸民。

Jing Cao Sui Shu Yu ，De Ye Zhong Tong Lun 。

静操虽殊域，德业终同伦。

Kang Kai Gan Zhong Qing ，Gao Jia Liang Ke Zun 。

慷慨感中情，高驾良可遵。