Zeng Wang Lang

赠王郎

Wang Lang Dan Qi Yu Tun Hai ，Zong Jiu Gao Yang San Shi Zai 。

王郎胆气欲吞海，纵酒高阳三十载。

Qian Jin Bu Xi Zeng Jing Qing ，Shuang Bi Chi Jiang Jie Zhu Hai 。

千金不惜赠荆卿，双璧持将结朱亥。

Qu Nian Feng Huo Jing Yu Zhou ，Kang Kai Ci Jia Fu Yuan You 。

去年烽火警榆州，慷慨辞家赴远游。

Dao 捲Huang Sha Qin Jie Li ，Qing Fei Bai Yu La Mao Tou 。

倒捲黄沙擒颉利，轻飞白羽落旄头。

Zong Heng Hao Qi Shei Neng Xi ，Bai Zhan Gong Gao Bu Shou Ji 。

纵横豪气谁能惜，百战功高不收籍。

Diao Qiu Bi Jin Hai Fu Lai ，Que Xiang Qin Lou Ye Chui Di 。

貂裘弊尽还复来，却向秦楼夜吹笛。

Wo Quan Wang Lang Xiu Tan Jie ，Ying Zhi Ren Shi You Zhang Hua 。

我劝王郎休叹嗟，应知人世有张华。

Wu Gou Ben Shi Lian Cheng Jia ，Mo Shi Guang Mang Shi Tu Hua 。

吴钩本是连城价，莫使光芒蚀土花。