Yi Hu Zhu ·Yu Hen Xin Guo

一斛珠·雨痕新过

Yu Hen Xin Guo ，Hui Lang Yue Ying Qing Lin Du 。

雨痕新过，回廊月影青林度。

You Qing Yuan Zi Mo Qing Zuo 。

有情院子无情坐。

Jian Wai Yin Qiong ，Xian Ba Qiu Sheng Zuo 。

槛外吟蛩，先把秋声做。

Tian Ya You Ke Ping Lan Yu ，Shan Kong Shui La Liang Qian Shu 。

天涯有客凭栏语，山空水落凉千树。

Fan Zhong Bu Jing Chou Lai Chu ，Ta Po Cang Lin ，Su Su Jing Fei Yu 。

梵钟不警愁来处，踏破苍林，肃肃惊飞羽。