Man Ting Fang

满庭芳

Sheng Shang ：You Yi Zhong Yuan 。

生上：游艺中原。

Jiao Gen Mo Xian 。

脚跟无线。

Kong Jiao Wo Wang Yan Lian Tian 。

空教我望眼连天。

Jiang Ji Wei Shou Nuan 。

将棘闱守暖。

Ba Tie Yan Mo Chuan 。

把铁砚磨穿。

Wei Neng Gou Yun Lu Peng Cheng Mo Li 。

未能彀云路鹏程万里。

Xian Shou Le Xue Chuang Ying Huo Duo Nian 。

先受了雪窗萤火多年。

Nan Er Zhi 。

男儿志。

Kong Diao Chong Zhuan Ke 。

空雕虫篆刻。

Chuo Duan Jian Can Bian 。

缀断简残编。