Qiu Huai ·Ji Yi

秋怀·其一

Jing Sui Gua Huan Xu ，Shi 閒Fu Dong Xuan 。

竟岁寡欢绪，时閒俯东轩。

Qiu Feng Yi Xiao Se ，Ai Ci Han Rong Yan 。

秋风意萧瑟，爱此寒荣妍。

Ye Ye Ya Chao Lou ，Fang Xin Bi Quan Lan 。

晔晔浥朝露，芳馨比荃兰。

Can Ying Qi Mo Zhi ，Zhi Ci Bing Shuang Jian 。

餐英岂无志，值此冰霜坚。

Hu Yu Nian Rong Cui ，Fu Yan Mo Mo Yan 。

忽与念荣悴，俛焉默无言。