Ti Bi Jian Zhu

题壁间竹

Yi Shei Rong Xin Shen ，Xie Ci Mo Gan Zhu 。

繄谁融心神，写此万竿竹。

Wo Zhu Na Xun Lai ，Yan Xiao Zheng San Fu 。

我逐南薰来，炎歊正三伏。

Kai Xuan Yi Pi Jin ，Sa Ran Zai Qi Ao 。

开轩一披襟，洒然在淇澳。

Zhong Xiao Qi Lan Yi ，Cheng Yue Kan Wei Zu 。

中宵起揽衣，乘月看未足。

Gao Ge Wu Gong Shi ，Qing Feng Dong Lin Lu 。

高歌武公诗，清风动林麓。