Zeng Han Lin Zhang Si Xue Shi

赠翰林张四学士

Han Lin Bi Hua Gai ，Jing Li Po Cang Ming 。

翰林逼华盖，鲸力破沧溟。

Tian Shang Zhang Gong Zi ，Gong Zhong Han Ke Xing 。

天上张公子，宫中汉客星。

Fu Shi She Cui Dian ，Zuo Jiu Wang Yun Ting 。

赋诗拾翠殿，佐酒望云亭。

Zi Gao Reng Jian Wan ，Huang Ma Shi Liu Jing 。

紫诰仍兼绾，黄麻似六经。

Nei Fen Jin Dai Chi ，En Yu Li Zhi Qing 。

内分金带赤，恩与荔枝青。

Mo Fu Sui Gao Feng ，Kong Yu Qi Ju Ying 。

无复随高凤，空馀泣聚萤。

Ci Sheng Ren Chun Cao ，Chui Lao Du Piao Ping 。

此生任春草，垂老独漂萍。

Chang Yi Shan Yang Hui ，Bei Ge Zai Yi Ting 。

倘忆山阳会，悲歌在一听。