Chun Qiu Zhong Jiang Fu Meng Zhi Fu Jian Yi Lin Shi Xue She Yan Lao Zhu Sheng Jin Cheng

春秋终讲伏蒙知府谏议临视学舍宴劳诸生谨成

Tai Shan Xian Sheng Jiu Ming Mo ，Shi Ba Chun Qiu Shu Gao Ge 。

泰山先生久冥寞，世把春秋束高阁。

Fu Ru Tui Yin San Shi Nian ，Du Wan Wei Jing Sai Bi Xiao 。

腐儒退隐三十年，独玩遗经思笔削。

Lan Ju Shi Xi Kui Fei Cai ，Ri Yan Wei Yan Geng Sui 籥。

滥居师席愧匪才，日演微言更岁籥。

Yu Zun An Lu Shi Tang Ao ，Shi Bi Fu Yun Kui Bi La 。

欲遵广路视堂奥，誓辟浮云窥碧落。

Ci Chen Jiang Jie Gao Zhong Pian ，Gan Qu Bang Jun Jiu Shi Bu Gun Cai ，Zhong Lun Jia Mo Dong Chen Wo 。

兹辰讲解告终篇，敢屈邦君旧是补衮才，忠论嘉谟动宸幄。

Mi Wei Fu Ze Bian Huan Ying ，Zan De Hui Fu Chu Jing Luo 。

密为福泽遍寰瀛，暂得麾符出京洛。

Ai Min Ru Zi Bu Ren Shang ，Zheng Yong Zhong He Bing Wei Nve 。

爱民如子不忍伤，政用中和屏威虐。

Shen Wei Jiao Ben Zai Xiang Xu ，Li Zhu Ru Hui Zhi Jian E 。

深惟教本在庠序，力助儒哕止奸恶。

Qun Cai Tang De Jiu Chang Yo ，Bai Du He Wei Dan Xing Zuo 。

群材傥得就长育，百堵何为惮兴作。

Dan Dan She Jin Xiu Yan ，Yi Yi Gong Tang Zhou Qing Kuo 。

耽耽舍尽修严，翼翼公堂骤清廓。

Yi Zhi Ming Ren Shi Hua Gou Jiang La Cheng ，Ken Wang Zhi Jing Lv Liao Mu 。

已知名人士华构将落成，肯枉只旌率僚幕。

Qing Chen Chu Ye Er Gong Ci ，Chong Dao Yan Shi Zhi Gong Ke 。

清晨初谒二公祠，重道严师致恭恪。

Geng Wang Fan Shu Lin Jiang Xi ，Zi Jiang Wei Rong Ting Yang Tui 。

更忘烦暑临讲席，自降威容听扬推。

Zhu Fei Jiu Shai Yan Zhu Sheng ，Jin Yin Huang Huang Dui Bao Bo 。

羜肥酒酾宴诸生，金印煌煌对褒博。

Chuan Wen Chang You Xiang Gao Yu ，Zheng Song Shi Shu Qin Jiao Yao 。

传闻长幼相告语，争诵诗书亲教约。

Huan Sheng Si Chu Bing Yin Li ，Yun Wu E Shou Ri Hua Shuo 。

欢声四出屏阴沴，云雾俄收日华烁。

Wen Weng Hua Shu Shi Jie Cheng ，Lu Hou Xiu Pan Min Sai Le 。

文翁化蜀士皆成，鲁侯修泮民思乐。

Zi Can Chuan Dao Jing He Bu ，Lu Shi Chong Ji Mian Li Huo 。

自惭传道竟何补，禄食充饥免藜藿。

Xing Feng Xian Shou Shan Cheng Liu ，Xi Yu Wu Ren Zui You Wo 。

幸逢贤守善承流，喜与吴人醉优渥。