Dong Ri Xi Feng Wu Jia

冬日喜逢吴价

Chui Yang Yan Bao Jing Wu Kong ，Qian Li You Ren Zhu Duan Peng 。

垂杨烟薄井梧空，千里游人驻断蓬。

Zhi Yi Bu Yin Duo Shi Gai ，Bin Mao Nan Yu Bie Shi Tong 。

志意不因多事改，鬓毛难与别时同。

Ying Qian You Dai Xiao Bing Ri ，Peng Qi Hai Sai Dong Hai Feng 。

莺迁犹待销冰日，鹏起还思动海风。

Qiong Da Ta Nian Ru Fu Ming ，Ju Tao Zhen Xing Yi Bei Zhong 。

穷达他年如赋命，且陶真性一杯中。