Jiang Na Zhe Ju Shi Yun

江南谪居十韵

Zi Shen Shen Ming Ke ，Ceng Wei Suo Na Chen 。

自哂沈冥客，曾为献纳臣。

Zhuang Xin Tu Hu Guo ，Bao Ming Bu Ru Ren 。

壮心徒许国，薄命不如人。

Cai Zhan Ling Yun Chi ，E Cheng Shi Shui Lin 。

才展凌云翅，俄成失水鳞。

Kui Ku You Xiang Ri ，Peng Duan Ji Ci Chun 。

葵枯犹向日，蓬断即辞春。

Ze Pan Chang Chou De ，Tian Bian Yu Lao Shen 。

泽畔长愁地，天边欲老身。

Xiao Tiao Can Huo Ji ，Leng La Jiu Jiao Qin 。

萧条残活计，冷落旧交亲。

Cao Ge Men Mo Jing ，Yan Xiao Zeng You Chen 。

草合门无径，烟消甑有尘。

You Fang Zhi Jiu Sheng ，Pin Shi Jiao Qian Shen 。

忧方知酒圣，贫始觉钱神。

Hu Wei Nan Rong Zu ，Yang Chang Yi Fu Lun 。

虎尾难容足，羊肠易覆轮。

Hang Cang Yu Tong Sai ，Yi Qie Ren Tao Jun 。

行藏与通塞，一切任陶钧。