Dong Wan Dui Xue Yi Hu Chu Shi

冬晚对雪忆胡处士

Han Geng Chuan Chang Wan ，Qing Jing Lan Cui Yan 。

寒更传唱晚，清镜览衰颜。

Ge You Feng Jing Zhu ，Kai Lian Xue Man Shan 。

隔牖风惊竹，开帘雪满山。

Sa Kong Shen Hang Jing ，Ji Su An Ting Xian 。

洒空深巷静，积素广庭闲。

Jie Wen Yuan An She ，Shu Ran Shang Bi Guan 。

借问袁安舍，翛然尚闭关。