Zhou Zhong Zuo ·Duan Peng Yao Ji Mu Shan Hun

舟中作·短篷摇楫暮山昏

Duan Peng Yao Ji Mu Shan Hun ，Lao Qie Nian Hua Yi Duan Hun 。

短篷摇楫暮山昏，老怯年华易断魂。

Ga Gang Pu Sheng Zhi Xiao Yu ，Ge Lin Ji Huo Ren Gu Cun 。

夹港蒲声知小雨，隔林绩火认孤村。

Feng Ci Lei Sui Can Jia Shi ，Xie Shi Zhong Shen Fu Guo En 。

奉祠累岁惭家食，谢事终身负国恩。

Wei You Yu Zhong Qiong Wei Ti ，Shang Yu Yi Nian Zai Yuan Yuan 。

惟有愚忠穷未替，尚余一念在元元。