Zeng Zhu Zhong Shu

赠朱中书

Shi Nian Chong Tian Bin Wu Hu ，Shi Nian Zao Lao Jin Wei Wu 。

十年种田滨五湖，十年遭涝尽为芜。

Pin Nian Jing Shui Chang Bu Zu ，Jin Nian Mian Qian Shei Wei Shu 。

频年井税常不足，今年缗钱谁为输。

Dong Lin Zhuai Gu Wu Zhi Li ，Xi Lin Fan Zeng Ri Yi Gui 。

东邻转谷五之利，西邻贩缯日已贵。

Er Wo Shou Dao Bu Qian Ye ，Shei Neng Ken Gan Xiao Ci Shi 。

而我守道不迁业，谁能肯敢效此事。

Zi Wei Shi Lang Bai Hu Dian ，Chu Ru Tong Ji Hui Tian Juan 。

紫微侍郎白虎殿，出入通籍回天眷。

Chen Qu Cai Bi Bai Liang Pian ，Zhou Chu Diao Pan Da Guan Shan 。

晨趋彩笔柏梁篇，昼出雕盘大官膳。

Hui Ying Lian Er Ju Su Yao ，Ke Ji Chang Nian Shou Pin Jian 。

会应怜尔居素约，可即长年守贫贱。