Shi Pin Er Shi Si Ze ·Shi Jing

诗品二十四则·实境

Qu Yu Shen Zhi ，Ji Sai Fei Shen 。

取语甚直，计思匪深。

Hu Feng You Ren ，Ru Jian Dao Xin 。

忽逢幽人，如见道心。

Qing Jian Zhi Qu ，Bi Song Zhi Yin 。

晴涧之曲，碧松之阴。

Yi Ke He Qiao ，Yi Ke Ting Qin 。

一客荷樵，一客听琴。

Qing Xing Suo Zhi ，Miao Bu Zi Xun 。

情性所至，妙不自寻。

Yu Zhi Zi Tian ，Leng Ran Xi Yin 。

遇之自天，冷然希音。