Jin Ren Peng Lou Pan ·Wu Ri Tong Fu Zuo

金人捧露盘·午日同父作

Bu Jiao Shi ，Tian Zhong Jie ，Ri Rong Rong 。

不觉是，天中节，日融融。

Xiao Chuang Shi Jin Dan Liu Gong 。

小窗似锦石榴红。

Lan Shang Mu Ba ，Ling Fu Gao Gua Shi Xi Dong 。

兰汤沐罢，灵符高挂室西东。

Lu Yin Yuan La ，Xian You Hu 、Liang Xiu Sheng Feng 。

绿阴院落，闲游戏、两袖生风。

Xiao Er Cao ，Zheng Ai Hu ，Kan Nv Ban ，Dou Hua Cong 。

笑儿曹，争艾虎，看女伴，斗花丛。

Kai Qi Xi 、Shu Jiu Xin Nong 。

开绮席、术酒馨醲。

Yi Shang Yi Yong ，Sheng Ru Ge Wu Yu Lou Zhong 。

一觞一咏，胜如歌舞玉楼中。

Sui Shi Jie 、Ji Bian Cheng Jia Jing ，He Bi Xian Gong 。

随时节、即便成佳境，何必仙宫。