Song Li Lu Shi Xiong Gui Xiang Deng

送李录事兄归襄邓

Shi Nian Duo Nan Yu Jun Tong ，Ji Chu Yi Jia Zhu Zhuai Peng 。

十年多难与君同，几处移家逐转蓬。

Bai Shou Xiang Feng Zheng Zhan Hou ，Qing Chun Yi Guo Luan Li Zhong 。

白首相逢征战后，青春已过乱离中。

Hang Ren Yao Yao Kan Xi Yue ，Gui Ma Xiao Xiao Xiang Bei Feng 。

行人杳杳看西月，归马萧萧向北风。

Han Shui Chu Yun Qian Mo Li ，Tian Ya Ci Bie Hen Mo Qiong 。

汉水楚云千万里，天涯此别恨无穷。