Shang Tang Qu Er Shou

伤唐衢二首

Zi Wo Xin Cun Dao ，Wai Wu Shao Neng Bi 。

自我心存道，外物少能逼。

Chang Pai Shang Xin Shi ，Bu Wei Chang Tan Xi 。

常排伤心事，不为长叹息。

Hu Wen Tang Qu Si ，Bu Jiao Dong Yan Se 。

忽闻唐衢死，不觉动颜色。

Bei Duan Cong Dong Lai ，Chu Wo Xin Ce Ce 。

悲端从东来，触我心恻恻。

Yi Xi Wei Xiang Zhi ，Ou You Hua Tai Ce 。

伊昔未相知，偶游滑台侧。

Tong Su Li Ao Jia ，Yi Yan Ru Jiu Shi 。

同宿李翱家，一言如旧识。

Jiu Han Chu Song Wo ，Feng Xue Huang He Bei 。

酒酣出送我，风雪黄河北。

Ri Xi Bing Ma Tou ，Yu Bie Zhi Hun Hei 。

日西并马头，语别至昏黑。

Jun Gui Xiang Dong Zheng ，Wo Lai You Shang Guo 。

君归向东郑，我来游上国。

Jiao Xin Bu Jiao Mian ，Cong Ci Chong Xiang Yi 。

交心不交面，从此重相忆。

Lian Jun Ru Jia Zi ，Bu De Shi Shu Li 。

怜君儒家子，不得诗书力。

Wu Shi Zhe Qing Shan ，Shi Guan Mo Lu Shi 。

五十著青衫，试官无禄食。

Wei Wen Jin Qian Shou ，Liu Yi Mo Cha Te 。

遗文仅千首，六义无差忒。

San Zai Jing Luo Jian ，He Ren Wei Shou She 。

散在京洛间，何人为收拾。

Yi Zuo Yuan He Chu ，Tian Bei Jian Guan Wei 。

忆昨元和初，忝备谏官位。

Shi Shi Bing Ge Hou ，Sheng Min Zheng Qiao Cui 。

是时兵革后，生民正憔悴。

Dan Shang Min Bing Tong ，Bu Shi Shi Ji Hui 。

但伤民病痛，不识时忌讳。

Sui Zuo Qin Zhong Yin ，Yi Yin Bei Yi Shi 。

遂作秦中吟，一吟悲一事。

Gui Ren Jie Guai Nu ，Xian Ren Yi Fei Zi 。

贵人皆怪怒，闲人亦非訾。

Tian Gao Wei Ji Wen ，Jing Ji Sheng Man De 。

天高未及闻，荆棘生满地。

Wei You Tang Qu Jian ，Zhi Wo Ping Sheng Zhi 。

惟有唐衢见，知我平生志。

Yi Dou Xing Tan Jie ，Zai Yin Chui Ti Si 。

一读兴叹嗟，再吟垂涕泗。

Yin He San Shi Yun ，Shou Ti Yuan Jian Ji 。

因和三十韵，手题远缄寄。

Zhi Wu Chen Du Jian ，Shang Ai Fei Chang Yi 。

致吾陈杜间，赏爱非常意。

Ci Ren Mo Fu Jian ，Ci Shi You Ke Gui 。

此人无复见，此诗犹可贵。

Jin Ri Kai Qie Kan ，Du Yu Sun Wen Zi 。

今日开箧看，蠹鱼损文字。

Bu Zhi He Chu Zang ，Yu Wen Xian Xu Xi 。

不知何处葬，欲问先歔欷。

Zhong Qu Ku Fen Qian ，Hai Jun Yi Ju Lei 。

终去哭坟前，还君一掬泪。