Gui Ru Fen Shan Zhuang Liu Bie Lu Xiang

归汝坟山庄留别卢象

Yan Liu Sui Jiang Yan ，Jiu Fei Na Shan Ji 。

淹留岁将晏，久废南山期。

Jiu Ye Bu Jian Qi ，Hai Shan Cong Ci Ci 。

旧业不见弃，还山从此辞。

Ou Ma Ru Na Jian ，Yi Mai Xiang Dong Zai 。

沤麻入南涧，刈麦向东菑。

Dui Jiu Ji Shu Shou ，Bi Men Feng Xue Shi 。

对酒鸡黍熟，闭门风雪时。

Fei Jun Yi Yan Shou ，Shei Wei Yao Xiang Sai 。

非君一延首，谁慰遥相思。