Ti Zuo Zheng Qing Shou Ci Tang

题左正卿寿慈堂

Mo Shi Si Ke Nian Lou Zhu ，Feng Qin Zui Le Tian Xia Mo 。

万事丝窠黏露珠，奉亲最乐天下无。

Qiu Ming Yuan Sun Qian Li Ju ，You Mu Qi Shi Fa Qi Ru 。

丘明远孙千里驹，有母七十发漆如。

Xue De Zheng Sheng Bing De Yu ，Ren Jian Mo Mi Tian Ci Qu 。

雪底筝生冰底鱼，人间无觅天赐渠。

San Geng Yue La Tang Xi Yu ，Mu Zi Tiao Deng Er Dou Shu 。

三更月落堂西隅，母自挑灯儿读书。

Qu Nian Sheng Ri Bu Yong Fu ，Jin Nian Sheng Ri Jian Guo Chu 。

去年生日不用扶，今年生日健过初。

Bing Tao Bi Ou Cui Ru Su ，Yi Shang Qian Sui Mu Zi Ju 。

冰桃碧藕脆如酥，一觞千岁母子俱。