Qiu Gan ·Wei Tu Li Jin Bai Nian Zhong

秋感·畏涂历尽百年中

Wei Tu Li Jin Bai Nian Zhong ，Lao Wo Qiong Yan Yi Tu Weng ，Yi Chu Qi Liang Chang Dai Yue ，Jing Tong Ling La Bu Jin Feng

畏涂历尽百年中，老卧穷阎一秃翁，衣杵凄凉常带月，井桐零落不禁风。

Kong Wen Jiu Hui Diao Chong Ji ，Da Xue Fang Shi Xi She Gong 。

空文久悔雕虫技，大学方施习射功。

Mo Yi Si Qian Neng Shao Jin ，Jiu Yuan You Ke Jian Xian Gong 。

万一死前能少进，九原犹可见先公。