Chang An Yue Ye Yu You Ren Hua Gu Shan

长安月夜与友人话故山

Zhai Bian Qiu Shui Jin Tai Ji ，Ri Ri Chi Gan Qu Bu Gui 。

宅边秋水浸苔矶，日日持竿去不归。

Yang Liu Feng Duo Chao Wei La ，Jian Jia Shuang Leng Yan Chu Fei 。

杨柳风多潮未落，蒹葭霜冷雁初飞。

Chong Si Pi Ma Yin Gong Xie ，Que Ting Shu Zhong Yi Cui Wei 。

重嘶匹马吟红叶，却听疏钟忆翠微。

Jin Ye Qin Cheng Man Lou Yue ，Gu Ren Xiang Jian Yi Zhan Yi 。

今夜秦城满楼月，故人相见一沾衣。