Chu Dong Ji Shi Yi Huang Fu Shi

初冬即事忆皇甫十

Leng Zhu Feng Cheng Yun ，Huang Jie Xie Zuo Dui 。

冷竹风成韵，荒街叶作堆。

Yu Xun Lian Gou Juan ，Xian Yin Nuan Han Bei 。

欲寻联句卷，先饮暖寒杯。

Mao Wei Ying Shuang Dai ，Lu Yin Shi Huo Kai 。

帽为迎霜戴，炉因试火开。

Shi Shi Hai You Ke ，Zhong Bu Dang Jun Lai 。

时时还有客，终不当君来。