Song Mi Lang Zhong
送祢郎中
--王维
Dong Jiao Chun Cao Se ,Qu Ma Qu You You 。
东郊春草色,驱马去悠悠。
Kuang Fu Xiang Shan Wai ,Yuan Ti Xiang Shui Liu 。
况复乡山外,猿啼湘水流。
Dao Yi Chuan Lou Ban ,Jiang Guan Hou Ming Zou 。
岛夷传露版,江馆候鸣驺。
Hui Fu Wei Zhu Li ,Zhu Guan Bai Ben Zhou 。
卉服为诸吏,珠官拜本州。
Gu Ying Yin Yuan Shu ,Ye Xing Fa Shan You 。
孤莺吟远墅,野杏发山邮。
Zao Wan Fang Gui Zou ,Na Zhong Cai Ji Qiu 。
早晚方归奏,南中才忌秋。
送祢郎中的翻译
暂无
送祢郎中的注释
①岛夷:古代我国东部近海及海岛上的居民。南北朝时北朝称南朝为岛夷。亦指倭寇,含有鄙视意。
②露板:亦作“露版”。指奏章。因其不缄封,故有此称。也指檄文或告捷文书。
③江馆:江边客舍。
④鸣驺zōu:古代随从显贵出行并传呼喝道的骑卒。有时借指显贵。
⑤卉huì,卉衣,即卉服。卉衣,草服也。用葛为之。用来泛指粗布衣。
⑥珠官:管采珠的官。
⑦墅shù,田庐;村舍。
⑧山邮:山中的驿站。
⑨南中:指川南和云贵一带。
送祢郎中的赏析
暂无
送祢郎中的背景
暂无