Xin Yan

新雁

Xiang Pu Bo Chun Shi Bei Gui ，Yu Guan Yao La You Na Fei 。

湘浦波春始北归，玉关摇落又南飞。

Shu Sheng Piao Qu He Qiu Se ，Yi Zi Heng Lai Bei Wan Hui 。

数声飘去和秋色，一字横来背晚晖。

Zi Ge Gao Fan Yun Mi Mi ，Ba Chuan Di Du Yu Wei Wei 。

紫阁高翻云幂幂，灞川低渡雨微微。

Mo Cong Sai Fu Tai Bian Guo ，Wei De Zheng Ren Mo Li Yi 。

莫从思妇台边过，未得征人万里衣。