He Yong Shu Nei Han Sai Bai Tu Da Yi He Za Yan

和永叔内翰思白兔答忆鹤杂言

Zui Weng Zai Dong Tang ，Wei Ta Zai Gui Shu 。

醉翁在东堂，为他栽桂树。

Dai Jiang Zhi Tiao Yu Ren She ，Yi Zhe Jia Zhong Yu Se Tu 。

待将枝条与人折，忆著家中玉色兔。

Ye Kan Ming Yue Hai Shang Lai ，Guang Cai Li Li Ru Ting Hu 。

夜看明月海上来，光彩离离入庭户。

Ju Wen Chang E Yi Jie Guan ，Weng Jia Sui You Lai Mo Lu 。

且问常娥一借观，翁家虽有来无路。

Chang E Dui Mian Ji Mo Li ，Bu Sheng Jian Jian Xi Na Qu 。

常娥对面几万里，不声渐渐西南去。

Shi Shi Weng Sheng Huai Bao E ，Que Hen Liu Ji Xian Yi He 。

是时翁生怀抱恶，却恨陆机先忆鹤。

Zhi Ling Yi Nian Yan Mi Li ，Bu Shi Bang Chi Neng Yin Zhuo 。

致令亦念眼迷离，不似傍池能饮啄。

Shi You Tu Ji Tong Shi Bu ，You Kong Bai Mao Chen Tu Wu 。

始忧兔饥僮失哺，又恐白毛尘土污。

Reng Bu Ru He You Jian Quan ，Zi Zai Yin Hang Shi Shua Yu 。

仍不如鹤有浅泉，自在引吭时刷羽。

Hua Qian Ju Chi Gu Chun Feng ，Zhi Dai Gong Gui Xiang Chao Mu 。

花前举翅鼓春风，只待公归向朝暮。

Wo Wen Er Gong Qu Xiang Shu ，Yi Yang Yue Zhong Wu ，Yi Yang Hua Ting Chu 。

我闻二公趣向殊，一养月中物，一养华亭雏。

Yi Wei Ben Hai Ku ，Yi Wei Chao Song Zhu 。

一畏奔海窟，一畏巢松株。

Wo Sui Lao Yi Mo Wu Huo ，Yu Qu Dong Jia Kan Wu Shu 。

我虽老矣无物惑，欲去东家看舞姝。