Za Ge Yao Ci ·Ji Ming Qu

杂歌谣辞·鸡鸣曲

Xing Xi Yue Mei Shang Wu Geng ，Jiao Jiao Jiao Jiao Ji Chu Ming 。

星稀月没上五更，胶胶角角鸡初鸣。

Zheng Ren Qian Ma Chu Men Li ，Ci Qie Yu Xiang An Xi Hang 。

征人牵马出门立，辞妾欲向安西行。

Zai Ming Yin Geng Yan Tou Xia ，Yue Zhong Jiao Sheng Cui Shang Ma 。

再鸣引颈檐头下，月中角声催上马。

Cai Fen De Se Di San Ming ，Jing Qi Gong Chen Yi Chu Cheng 。

才分地色第三鸣，旌旗红尘已出城。

Fu Ren Shang Cheng Luan Qiao Shou ，Fu Xu Bu Wen Yao Ku Sheng 。

妇人上城乱招手，夫婿不闻遥哭声。

Chang Hen Ji Ming Bie Shi Ku ，Bu Qian Ji Qi Jin Chuang Hu 。

长恨鸡鸣别时苦，不遣鸡栖近窗户。