Shan Zhong Fang Dao Zhe

山中访道者

Chu Yan Ru Xi Kou ，An An Wei Cheng Li 。

触烟入溪口，岸岸唯柽栎。

Ji Zhong Jin Bi Liu ，Shi Li Bu Tong Ji 。

其中尽碧流，十里不通屐。

Chu Lin Shan Shi Zhuai ，Jue Jing Yuan Qiao Bi 。

出林山始转，绝径缘峭壁。

Ba Teng Jie Hang Shi ，Ce Zu Ping Dan Mai 。

把藤借行势，侧足凭石脉。

gSYa Duan Hang Chu ，Guang Hua Yuan Nao Ji 。

gS牙断行处，光滑猿猱迹。

Hu Ran Feng Jing Yi ，Nai Dao Shen Xian Zhai 。

忽然风景异，乃到神仙宅。

Tian Qing Mao Wu Tou ，Can Yun Zheng Qi Bai 。

天晴茅屋头，残云蒸气白。

Ge Chuang Shu Fa Sheng ，Jiu Li Wen Chui Di 。

隔窗梳发声，久立闻吹笛。

Bao Qin Chu Men Lai ，Bu Gu Ren Jian Ke 。

抱琴出门来，不顾人间客。

Shan Yuan Bu Sa Sao ，Si Shi Zi Xu Ji 。

山院不洒扫，四时自虚寂。

La Xie Mai Chang Song ，Chu De Cai Shu Che 。

落叶埋长松，出地才数尺。

Ceng Dou Shang Qing Jing ，Zhi Zhu Chang Sheng Ji 。

曾读上清经，知注长生籍。

Yuan Shi Bu Si Fang ，He Shan You Qiong Ye 。

愿示不死方，何山有琼液。