Ying Ju Zao Hang (You Ming Ying Shi Xiao Hang )

应举早行(又名应试晓行)

Ban Lian Jia Shan Ban Lian Chuang ，Qi Lai Dian Dao Zhe Yi Chang 。

半恋家山半恋床，起来颠倒著衣裳。

Zhong Sheng Yuan He Ji Sheng Za ，Deng Ying Xie Qin Jian Ying Guang 。

钟声远和鸡声杂，灯影斜侵剑影光。

Lu Qi Qu Xi Ping Zhu Zhang ，Yue Meng Long Chu Ren Mei Xiang 。

路崎岖兮凭竹仗，月朦胧处认梅香。

Gong Ming Ku Wo Shuang Guan Zu ，Ta Po Qian Qiao Ji Ban Shuang 。

功名苦我双关足，踏破前桥几板霜。