Xian Yi

闲意

Chai Men Sui She Bu Ceng Kai ，Wei Pa Ren Hang Sun Lu Tai 。

柴门虽设不曾开，为怕人行损绿苔。

Yan Ri Jian Cui Chun Yi Dong ，Hao Feng Shi Juan Shi Sheng Lai 。

妍日渐催春意动，好风时卷市声来。

Xue Jing Qi Wen Sheng Shu Zi ，Chang Jiu Er Zhen Lian Yan Bei 。

学经妻问生疏字，尝酒儿斟潋灩杯。

An De Xiao Yuan Kuan Ban Mu ，Huang Mei Lu Li Yi Shi Zai 。

安得小园宽半亩，黄梅绿李一时栽。