Feng He Sheng Zhi Xing Feng Shang Quan Ying Zhi

奉和圣制幸凤汤泉应制

Zhou Shou Wen Qi Li ，Qin Dou Bian Yong Ming 。

周狩闻岐礼，秦都辨雍名。

Suo Qin Tian Zi Xiao ，Cun Lao Sheng Huang Qing 。

献禽天子孝，存老圣皇情。

Wen Run Yi Dong Xing ，You Tian Le Sui Cheng 。

温润宜冬幸，游畋乐岁成。

Shang Yun Chu Shui Dian ，Nuan Qi Ru Shan Ying 。

汤云出水殿，暖气入山营。

Kan Yi Mo Si Jie ，Gan Xin Chen Wu Ping 。

坎意无私洁，乾心称物平。

Di Ge Liu Le Fu ，Xi Gu Ye Zeng Rong 。

帝歌流乐府，溪谷也增荣。