Xie Zhen Zi Zan Wu Shou ·Yin Bu Guo Yi Piao

写真自赞五首·饮不过一瓢

Yin Bu Guo Yi Piao ，Shi Bu Guo Yi Dan ，Tian Fu Yi Bu Gai Ji Le ，Er Fu Zi Bu Wei Zhi Neng Xian ，He Ye 。

饮不过一瓢，食不过一箪，田夫亦不改其乐，而夫子不谓之能贤，何也。

Yan Yuan Dang Shou Chu Mo Wu ，Er Feng Yi Si Hai Jiu Zhou ，Er Xiang Zhi Re Shi ，Gu Yue Ren Bu Kan Ji You 。

颜渊当首出万物，而奉以四海九州，而享之若是，故曰人不堪其忧。

Re Yu Zhi Wu Shan Ze ，Yu Zai Shen Zao 。

若余之於山泽，鱼在深藻。

Lu De Feng Cao ，Yi Ji Ye Xing Ze Ran 。

鹿得丰草，伊其野性则然。

Gai Fei Bao Liu Shen Zhi Qu ，Huai Mi Bang Zhi Bao 。

盖非抱陆沈之屈，怀迷邦之宝。

Ji Bu Neng Shi Cheng Mo Se Zhi Hua ，Hua Chu Mo Sheng Zhi Shi 。

既不能诗成无色之画，画出无声之诗。

You Bai Shou Er Bu Wen Dao ，Ze Xi Qu Wu Shi Ma Jie Wei 。

又白首而不闻道，则奚取於似摩诘为。

Re Nai Deng Shan Lin Shui ，Xi Jian Qing Yang ，Qi Yi You Meng Wei Sun Shu Ao ，Hu Ben Shi Cai Zhong Lang Zhe Ye 。

若乃登山临水，喜见清扬，岂以优孟为孙叔敖，虎贲似蔡中郎者耶。