Ying Zhou Xi Lou Yin

郢州西楼吟

Lian Shan Jin Sai Shui Ying Hui ，Shan Shang Shu Men Lin Shui Kai 。

连山尽塞水萦回，山上戍门临水开。

Zhu Lian Zhi Xia Yi Bai Zhang ，Ri Nuan You Lin Zi Xiang Xiang 。

珠帘直下一百丈，日暖游鳞自相向。

Xi Ren Ai Xian Bi Ceng Cheng ，Jin Ren Fu Ai Xian Jiang Qing 。

昔人爱险闭层城，今人复爱闲江清。

Sha Zhou Feng An Mo Lai Ke ，Cao Lu Hua Kai Shan Diao Ming 。

沙洲枫岸无来客，草绿花开山鸟鸣。